L'un des avantages du mariage entre Amazon et Audible.com est la possibilité d'avoir les versions texte et audio des livres sur votre appareil et de les utiliser de manière presque interchangeable entre les deux à l'aide de la technologie Whispersync for Voice d'Amazon pour maintenir les deux versions synchronisées. . Amazon a acheté Audible.com en janvier 2008. Afin de tirer parti de Whispersync for Voice sur une tablette Kindle Fire et également maintenant sur iOS et Android, vous devez avoir acheté la version texte du livre ainsi que la version audio. que vous pouvez obtenir en tant que mise à niveau une fois que vous avez acheté la version texte.
Une autre fonctionnalité intéressante qui vous permet d’avoir les deux versions sur votre tablette Kindle Fire est appelée Lecture en immersion. Essentiellement, si vous avez à la fois les versions audio et texte sur votre appareil, vous pouvez faire en sorte que la partie audio lise à voix haute la narration professionnelle pendant que vous parcourez le texte. Il y en a qui aiment vraiment cette fonctionnalité et d’autres qui la trouvent distrayante, mais comme la plupart des choses dans la vie qui dépendent de personnes.
Amazon a récemment mis à jour son application Kindle pour iOS et Android afin de faciliter le basculement entre l'audio d'Audible et le texte d'Amazon. Curieusement, cette fonctionnalité n’est pas encore disponible sur les tablettes Kindle Fire. Cependant, la lecture en immersion est une fonctionnalité que vous pouvez, pour le moment, obtenir uniquement sur les tablettes Amazon Kindle Fire.
Lire: Comment utiliser la nouvelle application Kindle pour iOS et Android pour écouter de l'audio
La lecture en immersion ne doit pas être confondue avec la narration audio appelée Text to Speech. Text to Speech ne nécessite pas l'achat ou le téléchargement d'une version audio Audible, mais uniquement une version audio informatisée du texte.
Lorsque vous utilisez la fonction Lecture par immersion, une surbrillance visuelle suivra dans le texte. Cela dicte essentiellement votre rythme de lecture. Dans le coin inférieur droit de votre écran, vous verrez un petit demi-cadran qui vous permet de régler la cadence de l'audio dans une plage de 0,5x à 2x avec des arrêts en cours de route de 1,x 1,25x 1,5x et 1,75. X. Cette fonctionnalité peut certainement être utile pour ceux qui souhaitent que l’audio suive leur lecture ou suive un texte tout en écoutant.
Pour utiliser Immersion Reading sur une tablette Kindle Fire, vous avez évidemment besoin d’une tablette Kindle Fire. Les modèles dotés de la fonction Immersion Reading incluent le Kindle Fire HDX, le Kindle Fire HD 2e génération, le Kindle Fire HD et le Kindle Fire 2e génération. Vous devez également acheter et télécharger à la fois la version texte d'un livre d'Amazon et la version audio Audible.
Si vous avez acheté la version texte d'un livre, vous pouvez utiliser un service Amazon appelé «The Matchmaker» pour voir quels livres sont éligibles pour le prix de la mise à niveau audio. Ce prix varie de 0,99 $ à 12,99 $ pour la version audio. Ces prix sont fixés par l'éditeur.
Si vous possédez à la fois un compte Audible et un compte Amazon, vous avez probablement déjà fusionné ces comptes, car Amazon a travaillé pour que cela se produise il y a quelque temps. Si, pour une raison quelconque, ces comptes ne sont pas synchronisés, vous pouvez le faire ici. Une fois que vous avez les versions texte et audio sur votre tablette Kindle Fire, vous définissez et êtes prêt à partir. Cela dit, en testant cette fonctionnalité ainsi que la nouvelle application Kindle pour iOS et Android, j'ai remarqué quelques difficultés sur la route.
Les instructions de Audible indiquent que si les deux versions existent sur votre appareil, un bouton Lecture s’affiche dans la partie inférieure de votre écran. Initialement, le bouton de lecture ne s’est pas affiché pour moi. En cherchant sur les forums de support client d'Amazon, j'ai vu un certain nombre d'utilisateurs suggérant d'activer la fonctionnalité de synthèse vocale. Cela n'active que la voix informatisée robotisée, pas la narration Audible. Donc, pour utiliser cette fonction de lecture en immersion, assurez-vous que la synthèse vocale est désactivée. Vous pouvez trouver l'activation / la désactivation de la synthèse vocale dans le menu Affichage, ce qui vous permet de modifier la taille de la police, la couleur d'arrière-plan et l'interligne, entre autres commandes.
D'autres utilisateurs vous ont suggéré d'effectuer une synchronisation de votre contenu pour que le bouton Lire apparaisse. Vous pouvez trouver la commande Synchroniser tout le contenu sous Paramètres de votre tablette.
D'autres utilisateurs ont remarqué que le bouton Lecture était tout simplement affiché après ne pas apparaître initialement. Je ne sais pas ce qui a fonctionné pour moi, mais à un moment donné au cours de mes tests, le bouton de lecture est effectivement apparu.
Une fois que vous avez confirmé que la fonction fonctionne avec le titre que vous souhaitez lire / écouter, c’est aussi simple que de cliquer sur le bouton Lecture. Si vous souhaitez désactiver l'audio, appuyez de nouveau sur le bouton Lecture. Si vous lisez ensuite à l’avance dans le texte sans accompagnement audio, la prochaine fois que vous souhaitez écouter l’audio, vous reprendrez la lecture là où vous n’aviez pas lu le texte.
