Il y a plusieurs années, Amazon a ajouté une fonctionnalité qui faisait sourire les lecteurs d'ebook et les auditeurs de livres audio. Cela s'appelait Whispersync for Voice. Le service permettait à un lecteur / auditeur de lire une partie d’un livre électronique, puis d’utiliser l’application Audible.com pour capter l’écoute là où il avait arrêté de lire. Bien sûr, l'inverse était également vrai. Audible.com est propriétaire d’Amazon et cette relation a permis aux lecteurs qui aiment visuellement lire et écouter de vivre une expérience vraiment merveilleuse, quand ils ne pouvaient pas lire sur leur appareil. Cela permettait au lecteur d’écouter une partie d’un livre lorsqu’il effectuait un trajet, puis de lire la version textuelle où il ou elle s’était arrêté une fois rentré chez lui ou dans un endroit où il pourrait rester immobile pendant un certain temps. C'était un excellent service.
Aujourd'hui, les utilisateurs d'iOS et d'Android s'améliorent un peu en mettant à jour les applications sur ces plates-formes. Les applications Kindle permettent désormais aux utilisateurs de basculer essentiellement entre les versions texte et audio en appuyant simplement sur un bouton de l'application Kindle. Auparavant, les utilisateurs du service devaient basculer entre les applications Kindle et Audible pour profiter à la fois de la lecture et de l'écoute.
Il est important de noter que pour utiliser la fonctionnalité (dans la nouvelle application ou dans une version antérieure), vous devez acheter un fichier texte. et version audio d'un livre. Les versions audio peuvent être achetées en tant que mise à niveau de la version texte. Amazon dispose d'un outil appelé "The Matchmaker" qui vous indiquera le prix d'une mise à niveau audio des titres de votre bibliothèque.
Les prix de mise à niveau varient un peu selon le titre. J'ai vu des prix aussi bas que 0,99 $ et aussi élevés que 12,99 $. Ces prix sont fixés par l'éditeur du livre. Les abonnés Audible doivent noter que l’achat des versions audio via le service Matchmaker ne vous coûte pas de crédits.
Une caractéristique intéressante de la nouvelle mise à niveau de l’application est que les utilisateurs n’ont pas besoin de charger la partie audio du livre sur leur appareil dans l’application Audible.com, mais plutôt que l’audio réside dans l’application Kindle. Si vous avez acheté et téléchargé la version texte d’un livre électronique disponible sur Audible, une icône représentant un casque apparaît.
Sur iOS, l'icône est en bas à gauche des commandes. Sur Android c'est en haut à droite. Si vous appuyez sur cette icône et que vous avez déjà acheté le livre audio, celui-ci sera téléchargé dans l'application Kindle. Pour les utilisateurs Android de l'application Kindle, un élément Passer à l'audio / Passer à la lecture est également disponible dans le menu principal de l'application. Dans les deux cas, cela signifie que la partie audio du livre est stockée dans l'application Kindle et non dans l'application Audible.
Étant donné le fonctionnement de cette mise à jour pour iOS et Android, je ne sais pas si la technologie Whispersync for Voice est identique à celle d’avant. Il semble que mes premiers tests soient plus étroitement intégrés et je suppose que cela tient au fait que le contenu audio et texte est stocké dans la même application.
Pour voir l’icône audio, vous devrez effectuer votre achat ou votre mise à niveau audio via le Web. Vous ne pouvez pas effectuer ces achats sur des appareils iOS ou Android à partir de l’application.
Curieusement, cette fonctionnalité permettant à la fois d’écouter et de lire à travers l’application Kindle est disponible d’abord sur Android et iOS, mais n’est pas encore disponible sur les tablettes Kindle Fire. Sur les tablettes Kindle Fire, vous devez toujours basculer entre les versions Kindle et Audible audio. Bien que vous puissiez utiliser la fonction de lecture en immersion sur les tablettes Kindle Fire pour lire le son lorsque vous lisez un livre.
Peut-être verrons-nous une mise à jour du système d’exploitation Fire d’Amazon qui intègre les versions actuelles et iOS de ses applications lors de la grande annonce d’Amazon le 18 juin.
